Vermelles le 4 Avril 1915

Bien chére belle soeur

Louisette

Je fais reponse a ton

aimable carte date du 26 la

qu'elle ma fait plaisir surtout

en na prenand que tu es toujour

en bonne santée, car moi pour

le moment sa ne va pas trop

de puis le 1e Avril, je suis malade

jai pris froid, et le médecin ma

di de me reposer ; mai il ne te donne

rien pour prendre a laur comme

veutu que lon soit vite remis on

ne peut pas c'est in posible ; ma

maladie n'est pas grave ; çeulement

jaidi a Josephine que javai pris

froid et puis voila et méme je

croi que çene sera pas grand chose

Aprésent au sujet de la Photographie

de tes Parents, Josephine medi de

ne rien dirre ; car ta mére ne veut

pas qu'elle man parle :

Jai fais ta comision a M Abrit

et méme je lui est fait voir la

carte; s'il nécripas plus souvent c'est

Qu'il ne veut pas ; car étant

Pionnier, il pourait, chaque jour écrire

çela va bien pour nous autre qu'il

nous faut a tendre defoi 4 jours

pour écrire car lorsque nous somme

dans les tranchées, on ne peut

pas a laur il nous faut a tendre

détre au repot, et nous allon-

au Philosophe un petit

hameau de Vermelles,

Je ne voi pas autre

chose a te dirre pour le

moment que de bien

tembrasser du fond du

coeur

Ton beau frère

pour la vie qui ten voi

ses meilleurs carresses et

baisers

Laurent

c'est une vue des derniére maison

prise par nous avant la prise

du village