Le 11 Novembre 1914

Chère belle soeur

Je ten voi cette carte pour te faire savoir l'état

de ma santée qu'el est faurt bonne et je pençe qu'il

la n'est de méme pour vous autre

puisque les carte vienne plus vite

ébien au lieu de men voyer du papier

faite moi parvenir des carte ninporte

comment car du papier jan est

plus qu'il man faut ; je te dirrez

que tou mar che bien ; enfin je men

suis tirez 3 fois et ma foi il faut

èspairé que ce la durera jusqua la fin

ou lon poura causer de vive voi à

laur on va raconter des souvenirs

lointains le soir au coin du feu

ci je tai mi cette carte

c'est pour que tu te decide

pour laursque je viendrez

comme ça on pourez faire

un jour de Noçe ; malgré

que je te dise çela je sait

qu'il tai inposible pour le

moment mes en fin cela

viendra Rienplus a te dire

pour le moment ; que de bien

donner le bonjour au voisins

et toi chère belle soeur reçois

de ton beau frère pour la vie

les milles baiser et caresse

Laurent Pouchet