Le 4 Novembre 1914

Bien cher Parents femme et

Fils Ratounet Albertout

Je vien par cette lettre vous faire savoir

l'état de masantée qu'elle se trouve faurt bonne et je

pensse que ma lettre vous trouvera de méme ; Jaurez bien voulu vous faire rèponse pour vous

faire savoir çi ja vez reçu le paquet mai j'elez reçu

que le jour au q je vous je vous fait savoir de mes d nouvelles

don de la date de la lettre car jai reçu votre lettre le

24 : Octobre inçi que des nouvelles de Sussargues et le mandat

de masoeur Anna, et une lettre de Marie de Restinclière

et une lettre de Sussargues Je vous direz aussi que de suite que vous ma

vez en voyer la dresse de mon Beaufrére Martial je

lui est fait partir une carte pour lui faire savoir de

vaut nouvelles inçi que des mienne ; et en mème

temp jai écri a ma soeur Anna mais je ne lui di

pas que jai écri a son mari ; ou du moins ja n'est

pas souvenançe ; et puis au sujet de se fameu

Gachon ; se n'est pas vrai [...] il ne ma pas vu car

Cest un manteur

il a de mender de mes nouvelles a ladjudant

Je paurte un petit souvenir pour le petit

ratout Albert ; et pour vous autre se cera moi

a mon retour

Il me

tarde de

rentrai pour

pouvoir boire qu'elque verre de vin car

ou nous somme il ly a na pas

Jean l'homme de Pauline Farret ; car

c'est lui qui ma di qui la vai vu mai il ly a

déja qu'élque temp seulement je n'est jamai

voulu vous en parler car vous savez que ceula me

souri pas trop de causer de ceula enfin lésson sa

tranquille car qu'anméme que je le voi je ne lui

parlerai pas il fera son chemin et moi le mien.

Vous me demendai çi je suis avec qu'elqu'un

de Baillargues ébien oui j'ai Bougarel. Joseph

Rieu ; Jeau Peytavin l'homme de Pauline, Joseph

Paulet ; ébien apprésent pour ta peine tu donnera

bien le bonjour a leur famille de tous ; sauf a la

famille bougarel car elle n'est pas au village ; mai

au sautre noubli pas, et tous von bien et moi aussi

car je paise au moins 80 kilos rien ne menque

au Regiment ; Rienplus a te dire pour le moment que

de vous embrasser bien faurt du fon du coeur et que

le petit ratou Albert ne prene pas mal ; car voiçi

l'hivert que je puise le serrai dans mes bras a mon

retour dans peut de temp ; bien le bonjour a tous

çeu du Mas du Bocs ; inci qua Me Vitou

et au voisin Votre fils et Mari. et petit

Papa pour la vie Laurent

Pouchet

Tu dira a mon Pére qu'il demende a Reynaud çil na pas reçu les

3 cartes que je lui est en voyer Bien le bonjour a Mr le Marquis inçi qua ca

famille

tu medira çi vous avez reçu des nouvelles de Joseph

Coubes enfin du cousin

Condition d'utilisation

Ce fichier numérique est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage à l'Identique 3.0 France (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/fr)

Edition

Pré-publication, version 1.0, février 2014

Distributeur

Praxiling, UMR 5267

Adresse du distributeur

Université Paul-Valéry Montpellier III 34199 Montpellier Cedex 5

Source

Correspondance de Laurent Pouchet, numérisée par les Archives Départementales de l'Hérault.

Scripteur

Laurent Pouchet

Destinataire

famille

Date

04-11-1914

Lieu

Vermelles