Vermelles le 1e Mars 1915

Bien chère belle soeur

Je fais réponse a ton aimable

lettre que j'ai reçu avec plaisir

sur tout en voyent que tu es

toujour en bonne santée car

il la n'est de mème pour

moi ; J ai reçu la joli carte que

tu a fait faire au petit ange

adoré, qu'elle ma fait grand plaisir

en voyent qu'il était toujours

en fo parfaite santée ; a qu'il me

tarde de le voir il faut èspéré qu'un

jour viendra ou je pourrai le

prendre sur mes jenoux, et le faire

sauter, mai peutétre bien, qu'il sera

un peut trop pesant mai çela ni

fait rien, car je ne santirai pas son poid

si on na l'éspoire comme nous le pensson

de revenir, il viendra matendre a la gare

et toi aussi quai Louisette, car çi nous

pouvon savoir le jour je te lécrirai a

laur tu naurai qua te randre a la gare

que je pourai tindiquer ; tu me di

qu'il l ly a qu'elque temp que tu na

pas reçu des nouvelles de ta soeur Marie

ébien moi non plus, ja nai pas eu

de puis le 7 Fevrier, et de Gabrielle, de

nouvau il ly a quelque temp, je ne sait

pas ce que çeula veut dirre, je amoins

qu'elle se soit facher sur qu'elque lettre

pour temp je ne croi pas, car je fesait

tout mon pausible pour les contenter

mai que veutu malgrai qu'elle deux ne

mécrive pas, moi je ne les néglige pas

je leur écri cammème ; à présent, elle feront

comme elle voudron, je [leur] écrire tout

le temp comme çi je reçevez de ces nouvelles

la méme chose, la çeule chose que je

recommande de ne pas leur faire le reproche

lesse lai faire, mai Cammème çeula ne

me fais pas. plaisir ça mannuit car je

reçoi des nous velles des étranger, et ne pas

ana voir des Parents ébien c'est un peut

trop faurt, mais que veutu je su paurterai

tout, méme çe qui peut marivez; méme

que je te dise çela et bien ça me

me chagrine, et méme beaucoup tu

peut le croire ; nan di rien a Joséphine

car je ne [...] lui est pas dit, et je lui

parle de rien car je sai comme éllai, qu'un

rien la chagrine ; aprésent au sujet

des douleurs tous t ma passer se n'ait rien

car avec le temp qu'il fait ébien on sa

bitu à tous, au moment ou je técri

nous venon des tranchées passer 48 heures

et méme je pourrai te dirrai dans

naux propriétée ; car sait un abonneman

que nous avon prit ; j'ai reçu des

nouvelles de St Hilaire tout le

monde va bien ; chez écri au cousin

[...] de St Hilaire, et mème jai

fait partir une carte pour le petit

Taraire, mai il ly a déja qu'elque temp

et je pense bientot avoir la réponse

J'ai reçu la lettre que tu a fait

pour tes Parents ; j'ai aussi reçu une

lettre des l'Eonore en prenand la mort

du cousin Néné ; et la disparition de

Auguste, que je leur édi dècrire à Croi

de Genéve pour avoir de ces nouvelles

Jai donner le bonjour a Me Abrit

de sa famille, que tu leur en ferra

autant, Rien plus a te dirre

pour le moment ;

Reçoi chère Belle soeur

les plus grosse carresse et

baissers ; pour la vie

Ton beau frére pour la vie

Laurent