Le 6 Juin 1915
Bien cher beaux parents
Epouse, Parents et fils
Je fais réponse a ton
aimable lettre la qu'elle ma
fait plaisir en na prenand
que vous éte tous en bonne santée
car il la n'est deméme pour moi
La méme lettre servira pour
vous tous, car j écri presque chaque
jour soit a toi, ou à la maison, et
puis çeula te laivera de languir
en allan faire voir la lettre a la
maison A puis ceula te promenera
tu peut croire que au moment
ou nous somme sa change, car
on na rien gagner de changer de
secteur, heureusement que nous somme
pas fixe car camméme nous [puisson]
partir pour aller dans les vosges ou
en alsaçe, quand on nan sait rien
mai çi par foi on part suite que
nous seron rendu jen ferai, une carte
pour qu'elle soit plus tot rendu
je nai pas encore reçu les lettre
recommender, sauf çelle de ma mére
du 27 que jai reçu que j'était
a Hersin. corpigny coupigny, ou
nous somme était cantonner, je nai
pas reçu des nouvelles de Bazille
ne sais pas çe qu'il fait çil va mieu
ou quoi, que çeula ne vous étonne
pas çi par foi je réste qu'elque
temp sans vous écrire, pas pour le
moment, que temp que le temp
me le per maitra j ai 'écrirez mai peut
ètre il pourra çe faire que plus tard
on nai pas toujours le temp, mais
en fin je ferai toujour mon
posible dan chque lettre tu
pourait me mettre qu'èlque
carte, avec les enveloppe et le papier
comme tu fais, le soir de la journée
du 5 nous avons fait 30 prisonniers on il
navez pas plus de 18 ou 19 ans ils était tous
jeunes, çeula sont de moins, et aprèsent
sur 6 de Baillargues nous somme que 3
Jean Peytavin, Reynaud, et moi, quand a
Bougarel, Théophile, et Joseph, ils on était
bléssé tous les 3, le 9 ou le 11, Mai, quand
jétait malade, Jai reçu des nouvelles de
Louise, et pas encore de Gabrielle inci que
de Marie, Tu pourra dirre a Me
[Sesse] que jai vu son fils Gustave
a la Fosse 10 dont dit a lusine de
St Henguoelle, que tu peut croire que
je ne penssè pas à lui, c'est lui méme
qu'il ma demender, il l'était a 4 pas de
moi et méme je ne le connaisez pas
tu peut croire que sa graise lui a
tomber et puis avec lhabit militaire
sa fait changer la figure il est au 158
D'Infie. Joublier de te dirre que laursque
tu men verra un coli de mettre qu'èlque
mouchoirs et un ou deux paquet de
tabac car il n'est pas commode pour en
trouvez ; tu menverra du fin et moi
quand je pourrai ou bien que je serrai
comode pour envoyer un coli j'en mettrè
du gros pour mon père qu'il fume
la pipe ; et qu'élque cahier a cigarette
Je ne voi pas autre chose a vous
dire ; pour le moment que de
bien embrasser le petit ange qu'il
me tarde de voir inci que vous tous
Je vous embrasse du fond du coeur
Votre fils, Gendre, Epoux et
Papa, pour la vie
Laurent
Condition d'utilisation |
Ce fichier numérique est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage à l'Identique 3.0 France (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/fr) |
Edition |
Pré-publication, version 1.0, février 2014 |
Distributeur |
Praxiling, UMR 5267 |
Adresse du distributeur |
Université Paul-Valéry Montpellier III 34199 Montpellier Cedex 5 |
Source |
Correspondance de Laurent Pouchet, numérisée par les Archives Départementales de l'Hérault. |
Scripteur |
Laurent Pouchet |
Destinataire |
famille |
Date |
06-06-1915 |
Lieu |
Hersin-Coupigny |